Tu imagen comunicaciones

Main Menu

  • inicio
  • Politicas
  • Generales
  • Económicas
  • Sociales
  • Farandula
  • Deportes

logo

  • inicio
  • Politicas
  • Generales
  • Económicas
  • Sociales
  • Farandula
  • Deportes

Login

Welcome! Login in to your account
Lost your password?

Lost Password

Back to login
  • De la mano de la Gobernación del Cesar las Juntas de Acción Comunal ¡Construyen Obras!

  • El Cesar sede del encuentro nacional del adulto mayor

  • Gobierno del Cesar traspasa fronteras con el programa ‘Mi Capacidad es Mayor’

  • Atención Manaure: Gobierno del Cesar pavimentará vía que favorece turismo y movilidad

  • El Gobierno que Lo Hace Mejor invierte en los 165 corregimientos del Cesar, con obras que dignifican e integran.

GeneralesTu imagen
›Generales›A Valledupar llegó ‘Cien años de soledad’ para ciegos.

A Valledupar llegó ‘Cien años de soledad’ para ciegos.

By Redes Tu imagen
27 agosto, 2018
1110
0
Share:

Inclusión, una de las frases más utilizadas actualmente por colectivos humanistas y políticos, se transforma en ‘Gabo Universal, mariposas amarillas que vuelven a casa’, en la Casa Museo del Acordeón de ‘Beto’ Murgas

.Allí, en un stand especial, el compositor y acordeonero colgó el primer libro de ‘Cien años de soledad’, la obra más famosa de Gabriel García Márquez, que llega a Valledupar escrito en el sistema braille, que utiliza una serie de puntos en relieve que se interpretan como letras del alfabeto y es utilizado por las personas invidentes que aprendieron el método.

Gracias a Lorena Arroyabe Toro, ‘Beto’ Murgas adquirió el libro que incluye siete tomos, reuniendo así las 365 páginas consideradas por el escritor colombiano como “un vallenato”.
Lorena es odontóloga, nació en Medellín, creció en Agustín Codazzi y está radicada hace 15 años en Francia. La noche del miércoles hizo oficialmente la entrega a la Casa Museo, que está ubicada en el barrio San Joaquín de la capital del Cesar.

“Al maestro se le ocurrió la idea de buscar el libro en braille, un amigo lo gestionó en Barcelona y en una pequeña librería lo orientaron hacia la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE); él me dio los datos y comenzamos la gestión. El problema es que la ONCE había editado 100 libros de ‘Cien años de soledad’ y los había enviado a Colombia. Nos tocó enviar emails de un lado a otro y al final nos dijeron que miráramos con la organización de braille en Colombia, donde insistimos y nos hicieron el tomo 101 para nosotros”, narró Lorena Arroyabe.

 Esta versión de ‘Cien años de soledad’ está impreso en recto-verso (dos caras) y cada tomo tiene medidas de 30 centímetros de largo por 30 de ancho.
 “Sería muy bueno que las personas con esta discapacidad puedan acceder a la obra, que puedan leer el braille y la disfruten”, indicó la donante.
 “El propósito es que personas con discapacidad visual vengan e interactúen con el libro, también queremos invitar a un grupo y que se convierta en un ejercicio académico. Es algo que nos llena de satisfacción porque siempre buscamos compartir con el mundo entero”, manifestó ‘Beto’ Murgas.
 Ya Murgas tiene 31 de las 47 versiones en todo el mundo, con idiomas distintos.
Cabe destacar que en la Casa Museo del Acordeón tienen versiones en los siguientes idiomas: rumano, danés, inglés, serbocroata, romano, alemán, coreano, ruso, albanés, francés, japonés, sueco, hebreo, húngaro, catalán, lituano, árabe, chino, esperanto, islandés, finlandés, italiano y portugués. Además del braille.
Fuente: EL PILÓN

Comparte esto:

  • Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Google+ (Se abre en una ventana nueva)

Relacionado

Anterior

36’421.026 ciudadanos podrán votar consulta anti-corrupción el ...

Próximo

‘Reality8’, la apuesta de Rolando Ochoa y ...

0
Compartir
  • 0
  • +
  • 0

Redes Tu imagen

Articulos relacionados Del mismo autor

  • DeportesGenerales

    Los récords de James en la Champions

    3 mayo, 2018
    By Redes Tu imagen
  • GeneralesTu imagen

    ¿Renunciaría para emprender si le ofrecen US$ 10 mil como hizo Amazon?

    17 mayo, 2019
    By Redes Tu imagen
  • PoliticasTu imagen

    BRANDING POLÍTICO: YA NO ES UN PARTIDO, AHORA ES MARCA PERSONAL

    24 julio, 2020
    By Redes Tu imagen
  • FarandulaTu imagen

    “Magnífica respuesta”: bares y discotecas de Cali reabrieron sus puertas con consumo de licor

    21 septiembre, 2020
    By Redes Tu imagen
  • PoliticasTu imagen

    Sesión especial en el barrio La Nevada *Concejo de Valledupar logra compromisos del alcalde con la Comuna 5*

    29 julio, 2018
    By Redes Tu imagen
  • EconómicasTu imagen

    8 octubre, 2020
    By Redes Tu imagen

Te puede interesar

  • Económicas

    Se disparó el chicharrón en el Atlántico

  • PoliticasTu imagen

    Los verdaderos estrategas de marketing político digital entienden que su accionar se debe fundamentar en la creación de un plan detallado de acciones, una estrategia específica y unas tácticas bien seleccionadas que hagan posible la consecución de resultados medibles para los candidatos.

  • FarandulaTu imagen

    La Organización musical  Jr  Santiago y Xavier Kammerer siguen triunfando a nivel   nacional  e internacional  

Twitter

Tweets by Tuimagencom

Últimas noticias

  • 18 agosto, 2023

    De la mano de la Gobernación del Cesar las Juntas de Acción Comunal ¡Construyen Obras!

  • 10 julio, 2023

    El Cesar sede del encuentro nacional del adulto mayor

  • 28 junio, 2023

    Gobierno del Cesar traspasa fronteras con el programa ‘Mi Capacidad es Mayor’

  • 18 junio, 2023

    Atención Manaure: Gobierno del Cesar pavimentará vía que favorece turismo y movilidad

  • 15 junio, 2023

    El Gobierno que Lo Hace Mejor invierte en los 165 corregimientos del Cesar, con obras que dignifican e integran.

  • 11 junio, 2023

    Atención Río de Oro: Gobierno del Cesar mejoró precios de la canasta básica familiar

  • 11 junio, 2023

    Gobierno del Cesar pone en marcha 200 nuevos proyectos de infraestructura, a través de las Juntas de Acción Comunal

  • 27 mayo, 2023

    Gobierno del Cesar dotó al Rosario Pumarejo

Encuentranos en Facebook

logo

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y condiciones y Políticas de Tratamiento de la Información de TU IMAGEN COMUNICACIONES Todos los Derechos Reservados D.R.A.

Nosotros

  • cra 9 #14 - 42 Centro - Valledupar, CO
  • +57 301 710 6202
  • [email protected]

Twitter

Tweets by Tuimagencom

ESPACIO PUBLICITARIO

  • Contacto
  • Inicio
© Copyright Tu imagen comunicaciones. All rights reserved.